|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NEWSLETTER
At a glance.
The latest news from us and around us.
newsletter
Version
Language
|
|
- SAF-HOLLAND completes the range of repair sets for SAF INTEGRAL hub units with compact bearings
- SAF-HOLLAND completes strategic Aftermarket cooperation agreement with Swedish truck manufacturer SCANIA
- Svend Koch named as the new Managing Director of SAF-HOLLAND Verkehrstechnik GmbH in Singen. His successor as Director of the Service Division of SAF-HOLLAND GmbH in Bessenbach is Rüdiger Stenger
- Faster processing assured: Claim processing to be centralised
- Changes in the Spare Parts Range since 01.07.2009
|
(295kb)
|
 English
|
|
|
- 塞夫-华兰德完善了SAF INTEGRAL 轮毂组（带compact轴承）维修备件的产品线
- 塞夫-华兰德与瑞典卡车制造商斯堪尼亚达成了配件合作战略协议
- Svend Koch被任命为位于Singen 的SAF-HOLLAND Verkehrstechnik 股份有限公司的新管理主管。他的继任者Rüdiger Stenger 担任塞夫-华兰德服务部门主管
- 保证更快的处理速度：申诉处理将被集中管理
- 2009年7月1日后的备件范围更改
|
(402kb)
|
|
|
|
- Extended range of application due to different mounting heights and foot types
- Extended Aftermarket assortment at SAF-HOLLAND
- New Repair Kits for SAF Wheel Hubs with Compact Bearings
- High Losses due to Tyre Damage
- Changes in the Spare Parts Range from 01.06.2009
- The Supply of Spare Parts also assured during the Factory Holiday
|
(318kb)
|
English
|
|
|
- 多种安装高度和底座类型使得应用范围更加广泛
- SAF-HOLLAND 增加了配件市场的产品种类
- SAF轮毂新型维修组件
- 轮胎损坏会导致巨大损失
- 2009年6月1号起更改部分配件
- 工厂休假期间确保配件供应
|
(438kb)
|
|
|
|
- SAF-HOLLAND promises up to 39 kilos more pay load per semi-trailer!
- New Location and Wider Range.
- INTEGRAL-GUARANTEE without inconvenient paperwork
- Assured Spare Parts Supply during the Factory Holiday
|
(268kb)
|
English
|
|
|
- SAF-HOLLAND承诺让每台半挂车增加高达39公斤的有效载荷!
- 新工厂 新领域。
- INTEGRAL-质保书 免去繁琐的纸面工作。
- 工厂休假期间保证配件供应。
|
(395kb)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|